Repubblica: Sesto San Giovanni, un mediatore arabo in ospedale per tradurre ricette e referti
Leggere un referto medico è difficile per un italiano, figurarsi per chi parla solo arabo. Chiedere un appuntamento per un controllo allo sportello può essere anche più difficile se non si parla la ...
Sesto San Giovanni, un mediatore arabo in ospedale per tradurre ricette e referti
Corriere: Sindaco leghista fa tradurre in arabo il testo dei rifiuti: haters scatenati
Sindaco leghista fa tradurre in arabo il testo dei rifiuti: haters scatenati
«Regole per la differenziata in arabo? Ma sì, accogliamoli pure col tappeto rosso!». A Massalengo (Lodi) la polemica esplode per un volantino, un vademecum sui rifiuti tradotto in arabo che ha ...
«Qui non potrei dire "mangio tante quante pizze mangi tu", ma solo senza "tanto"»: questa frase non è in italiano né con né senza “tante”. Semmai, “mangio tante pizze quante ne mangi tu” oppure “mangio lo stesso numero di pizze che mangi tu” o, più ellitticamente, “mangio tante pizze quante te”. Nakamura, sono molto indiscreto se ti chiedo qual è la tua lingua madre?
In the case of accented vowels, "benché non rappresentata dalla grafia, l'opposizione non è meno netta di quella che ciascun italiano è disposto a riconoscere tra mAre e mOre": he then goes on distinguishing "egli accètta" from "prendi l'accétta", "mangia la pèsca" from "vado a pésca" (but here he notices that "in molte parti d'Italia ...
Esistono parole con la doppia 'q' in italiano? Ask Question Asked 11 years, 5 months ago Modified 7 years, 2 months ago