En español sería: Por favor, ¿podrías bajar la música? ¿Podrías bajar el volumen de la música? ¡Baja el volumen! ¡para de hacer ruido! El contexto es la pensión para estudiantes donde vivo, en Amsterdam a las 4 de la mañana. He intentado con "stop making noisy", ¡pero no dio resultado!
Dear all, I can´t think of how to put the following into English. Cambiar el volumen de la voz para captar la atencion de la gente o jugar con el volumen de la voz para captar la atencion de la gente. thanks, Andres.
cambiar el volumen de la voz jugar con el volumen de la voz ...
Deberá completarse sistemáticamente cuando el contrato sobrepase los 400 millones de euros, o en el caso de aquellas empresas cuyo volumen de negocios sea superior a los 150 millones de euros, cuando la participación francesa declarada sea inferior a la participación extranjera declarada.
Volumen (sonido) o volúmen (masa)? ¿Se debe poner tilde? Esque ayer en mi examen de Naturales me bajaron unas décimas por escribir volumen sin tilde, pero a mi parecer siendo llana y acabada en "n" no debería tildarse, a lo que la profesora me respondió que desde siempre se a tildado.. sé que en...
Un buen amigo me hizo esta pregunta y no sé cual es la respuesta. Cuando pedimos a alguien que incremente el volumen de un aparato (radio/television), generalmente decimos: súbele. Si analizamos esta oración (al menos tiene verbo), podemos decir que vamos a subir el volumen, lo cual hace al...
Hola, Me gustaría ver si alguien me explica lo siguiente: he estado escribiendo la palabra volúmen con acento en la u, pero revisando su escritura en el DRAE, viene sin tilde -aunque en latín si aparece- ¿por qué? pregunto porque además el sonido, al menos en México, si se oye el acento. Gracias...